ScreenToGif + Portable запись с экрана в gif формат - весьма хорошая портативная и совершенно бесплатная программа на русском языке для записывания действий на дисплее (либо его области) в анимированный формат gif.
запись с экрана в gif формате
запись с экрана в gif формате